torno servi o de reafia o